It’s been a month since I’ve changed Sumatra forum software from Sumatra PDF Reader forum (archive.org) to embedded muut forums.
Muut is ok but not great so I decided to switch again, this time to Discourse. It has a nicer design and looks like a better long-term solution.
Sorry about the disturbance. I hope this is the last forum software I’ll ever need.